首頁/植萃成分

BOTANICAL INGREDIENTS

山茶花籽油與五種植萃成分

沁露的配方從五種成分出發:每一種都有明確的角色,不堆疊、不過量,只放肌膚真正需要的。

山茶花籽油從滴管落到掌心
CAMELLIA SEED OIL

山茶花籽油是什麼?

山茶花籽油是從山茶花(Camellia)種子壓榨取得的植物油,質地清爽、延展性好,是東方保養傳統中常見的潤澤成分。山茶花籽油富含油酸等脂肪酸,抹開後很快被肌膚吸收,不容易留下厚重的油膜,很適合用來滋潤乾燥、粗糙的部位。

在沁露 AQUÉLLE的配方裡,山茶花籽油是精華系列與臉部油系列的核心成分。我們選擇它,是因為它溫和、穩定、使用歷史悠久,而且清爽的質地很適合台灣潮濕的氣候:秋冬加強保濕不會悶,夏天少量使用也不會油膩(【請確認:原料等級與產地】)。

山茶花籽油最簡單的用法,是晚上在乳霜之前取三到四滴,在掌心溫熱後按壓全臉;或是混一滴進乳霜,讓乳霜多一層潤澤。更多用法可以讀肌膚日誌的山茶花油用法。

FIVE INGREDIENTS

沁露的五種植萃與保養成分

除了山茶花籽油,沁露再搭配四種常見、研究充分的保養成分,分別負責保濕、舒緩、亮澤與修護。

沁露五種保養成分一覽
成分主要作用出現在哪個系列適合誰
山茶花籽油潤澤、柔軟肌膚精華、臉部油乾燥、粗糙肌
玻尿酸抓住水分、保濕化妝水、精華所有膚質
積雪草萃取舒緩、穩定化妝水、乳霜換季泛紅、容易不穩的肌膚
菸鹼醯胺(維生素 B3)膚色均勻、亮澤精華暗沉、膚色不均
角鯊烷柔潤、保護乳霜、臉部油乾性肌、秋冬

各產品實際成分與濃度以包裝標示為準(【請確認各產品全成分】)。

HOW THEY WORK

五種成分,怎麼一起照顧肌膚

把保養想成一個團隊:每個成分負責一件事,組合起來才完整。

玻尿酸:先把水補進來

玻尿酸能抓住比自身重量多很多的水分,是化妝水與精華裡的保濕主力,讓肌膚先喝飽水。

積雪草:讓肌膚穩下來

積雪草是經典的舒緩植萃,適合換季、熬夜或乾燥時,幫肌膚回到穩定的狀態。

菸鹼醯胺:看起來更均勻

維生素 B3 家族成分,常用來改善暗沉、讓膚色看起來更均勻明亮,日常使用溫和度高。

角鯊烷與山茶花籽油:鎖住水分

最後由油脂類成分在表面形成一層輕盈保護,把前面補進來的水分留在肌膚裡。

FORMULA PRINCIPLE

沁露的配方原則:少一點,剛剛好

保養品的成分表常常長達三、四十項,其中許多是為了質地、香味或穩定性而加入。沁露在配方時會先問自己:這個成分是肌膚需要的,還是只是讓產品「感覺更高級」?能拿掉的就拿掉,留下來的每一項,都要說得出存在的理由。

我們也不追求單一成分的高濃度。對日常保養來說,溫和、穩定、願意天天用,比短期的強烈效果更重要。如果你有特別的肌膚困擾,例如痘痘、明顯的色斑或皮膚炎,建議先諮詢皮膚科醫師,再搭配溫和的基礎保養。

保養基本觀念也可以參考美國皮膚科學會(AAD)的基礎保養建議。想知道這些成分要用什麼順序擦,可以看保養步驟;想直接比較五個系列,請到產品系列。

山茶花籽油調和的乳霜質地特寫
READING LABELS

怎麼看懂保養品的成分表

台灣的化粧品需要標示全成分,成分表通常依照含量由多到少排列(含量 1% 以下的成分可以不依順序)。所以排在最前面的幾項,通常就是這瓶產品的主體,例如水、甘油或植物油;功能性成分如果排在很後面,比例可能就比較低。

看成分表時,可以先找自己在意的成分有沒有出現、大概在哪個位置,再看看有沒有自己已知會過敏的成分。如果看不懂某個成分,不用緊張,很多成分是為了質地、穩定或保存而加入的;有疑問時歡迎帶著產品來諮詢,我們會一起看。

GOOD PAIRS

成分搭配的小提醒

保濕類成分(玻尿酸、甘油)和油脂類成分(植物油、角鯊烷)是最經典的搭配,一個補水、一個鎖水;舒緩類成分如積雪草,適合和任何保濕產品一起使用。菸鹼醯胺溫和、好搭配,日常使用通常沒有問題。

比較需要注意的是同時使用多種刺激性較高的成分,例如酸類、A 醇與高濃度維生素 C。如果你正在使用這些產品,可以把它們分配在早晚或不同天使用,並且加強保濕與防曬。孕期、哺乳期或正在接受皮膚治療的人,使用前請先與醫師討論。

FAQ

山茶花籽油與成分常見問題

關於沁露成分,大家常問的 4 件事

可以少量使用。山茶花籽油質地清爽,油性肌可以只在乾燥的部位按壓一到兩滴,或混一滴進乳霜;若容易長粉刺,建議先局部試用。

可以。順序上先擦水狀精華,再用山茶花籽油或臉部油鎖住;油類放在最後,前面的成分比較容易吸收。

菸鹼醯胺是相對溫和、好搭配的成分,日常與保濕、修護成分一起使用通常沒有問題;若同時使用酸類或高濃度維生素 C,可以分早晚使用。

【請確認:是否添加香料、精油或香精】。

CONSULTATION
Meet Your Skin

想知道哪些成分最適合你?

帶著目前使用的產品來聊聊,由專人為你服務,一起看看成分怎麼搭配。

返回頂端